2009년 10월 1일 목요일

LESSON 8-The Question Reading

The Question Reading
In this lesson, you will finally learn how to do a full tarot reading for yourself. I describe a simple procedure you can use to explore a personal question. Having a procedure to follow is important in tarot work. When you follow the same steps over and over in a certain way, they help you center yourself in the moment. The details of the steps are not that important; in fact, you can change any of them if you wish. The goal is to maintain a spirit of mindfulness. Doing a reading with loving concentration will make your tarot practice very powerful.
Here is the procedure for a Question Tarot Reading. (See also a step-by-step outline.)
질문 읽기
이 레슨에서, 당신은 마침내 당신을 위한 완전한 타로리딩을 하는 방법에 대해 배울 것이다. 나는 당신이 개인적인 질문을 탐구하는 데 사용할 수 있는 간단한 절차를 설명할 것이다. 다음에 나오는 순서를 익히는 것은 타로를 하는 데에 중요하다. 당신이 확실하게 계속 같은 단계를 따라할 때, 그것들은 매 순간 당신이 당신 자신에게 집중하도록 도와준다. 단계의 세부사항은 중요하지 않다; 사실상, 당신은 당신이 원한다면 그것들 중 어떤 것이라도 바꿀 수 있다. 목표는 주의 깊은 정신을 유지하는 것이다. 충실하게 집중해서 리딩 하는 것은 당신의 타로 연습을 매우 강력하게 만들 것이다.
타로리딩 질문에 대해 순서가 있다.


Setting the Mood
Your first step is to create a conducive mood. Lesson 6 offers some suggestions on how to set up a pleasing environment. You can try these ideas, if you like. Focus on what will make you feel comfortable and secure.
When you are ready, sit down on the floor or at a table leaving some empty space in front of you. You should have your tarot cards and your question written on a piece of paper. (See lesson 7 for how to write a question.) At first, a full reading will probably take at least thirty to forty minutes. Try to arrange your affairs so you won't be interrupted. With experience, you will be able to shorten this time, if you wish, but it is always better to feel unhurried.
분위기(기분) 세팅
처음 할 일은 도움이 되는 기분(마음가짐, 분위기)을 만드는 것이다. 레슨6은 즐거운(좋은) 환경을 만드는 방법에 대해 몇 가지를 제안하고 있다. 당신이 좋다면, 이들 아이디어를 시도할 수 있다. 당신이 편안하고 안전하게 느낄 수 있도록 만드는 것에 집중해라.
준비가 되면, 당신 앞에 어느 정도 빈 공간이 있는 마룻바닥이나 테이블 앞에 앉아라. 당신은 타로카드를 가지고 종이 한 장에 당신의 질문을 적으면 된다. 처음에, 풀 리딩은 최소한 30~40분은 걸릴 것이다. 당신이 방해받지 않도록 당신의 용건을 정리하도록 해라. 경험상, 당신이 원한다면, 당신은 이 시간을 짧게 할 수 있을 것이지만, 그것은 언제나 서두르지 않는 느낌이 더 좋다.

Begin to relax and still your mind. Put aside your worries and concerns for now. (You can always get them back later!) Settle fully into the present moment. Take a few deep breaths, relax all your muscles and feel the quiet as you turn away from the outside world. Take as much time as you need for this calming process.
긴장을 풀고 마음을 가라앉혀라. 걱정은 떨어뜨려두고 지금에 집중해라(당신은 이후 뒤에서 그것들을 항상 얻을 수 있다!). 현재의 순간 속으로 충분히 마음을 가라앉혀라. 몇 번 깊게 숨을 쉬고, 근육의 긴장을 완화시키고 외부세계로부터 방향을 돌림으로써 고요함을 느껴라. 이 고요한 과정을 위해 당신이 필요한 만큼 충분한 시간을 가져라.


Asking Your Question
When you feel centered, take your cards out of their container. Hold them cupped in one hand while you place the other hand on top. Close your eyes and bring the cards into the circle of your energy.
Now, make an opening statement, if you wish. Some possibilities are:
질문 하기
집중되었다고 느끼면, 카드를 꺼내라. 한 손으로 붙잡고 다른 한 손을 위에 얹어라. 눈을 감고 당신의 에너지의 순환 속으로 카드를 가져와라.
이제, 원한다면 시작 선언을 해라. 몇몇 가능한 것들이다:

a prayer
an affirmation
a description of how you are feeling
a simple hello to your Inner Guide
기도
주장
당신이 어떻게 느끼고 있는가에 대한 서술
내부 안내자에게 간단한 인사

You can write a phrase to say every time, or you can speak spontaneously. It is more important to speak from your heart than to mouth an empty formula. Say your statement out loud, as sound adds energy and conviction.
Next, ask your question, either from memory or by reading it. Be sure to say your question exactly as you wrote it. One of the mysteries of the unconscious is that it is very literal; the cards you choose will often reflect the precise wording of your question.
당신은 매번 말하는 구문을 쓰거나 자발적으로 말할 수 있다. 입에서 나오는 공허한 말(방식)보다 당신의 마음에서 말하는 게 더 중요하다. 정력과 신념을 더하는 소리로서 크게 선언을 말해라.
다음으로, 기억으로부터 또는 (써 둔 것을) 읽음으로써 질문을 해라. 질문을 써 둠으로서 당신의 질문을 더 확실하게 말하게 된다. 무의식의 신비 중 하나는 그것이 매우 글자 그대로(사실에 충실한, 정확한, 문자상의)라는 것이다; 당신이 선택하는 카드는 종종 당신의 질문에 있는 딱 들어맞는 단어를 반영할 것이다.


Shuffling the Cards
Open your eyes and begin shuffling. It is important to shuffle the cards because this is how you sort through all the forms your reading could take and arrange at a subtle level the one you will receive.
There are a number of ways to shuffle the cards. Each method has its pros and cons. Choose one that is most comfortable for you. Certain methods mix the cards so some are right side up (upright) and some, upside-down (reversed). If this is your first reading, do not worry about reversed cards. I will explain these in lesson 17.
카드 섞기
눈을 뜨고 셔플을 시작한다. 당신이 받을 하나가 미묘한 수준에서 잡히고 배열되는 당신의 리딩의 모든 현태를 통해 어떻게 분류되는지에 대한 것이기 때문에 카드를 셔플하는 것은 중요하다.(???)
카드를 셔플하는 방법 몇 가지가 있다. 각 방법은 찬성과 반대가 있다. 당신이 가장 편안하게 느끼는 것을 선택해라. 어떤 방법은 카드 얼마간을 똑바로 놓고 얼마간은 뒤집어서 섞는다. 만약 이것이 당신의 첫 번째 리딩이라면, 뒤집힌 카드에 대해 걱정하지 마라. 나는 이것을 17강에서 설명할 것이다.

Concentrate on your question while you shuffle. Focus on the overall intent rather than the details. Don't strain to stay fixed, but do keep the question in mind as much as you can.
셔플하는 동안 당신의 질문에 대해 집중해라. 세세한 것 보다는 전체적인 목표에 집중해라. 고정된 상태를 유지하는 데에 긴장하지 않아도 되지만, 당신이 할 수 있을 만큼 마음속으로 질문을 생각하는 것을 유지해라.


Cutting the Cards
When you feel you have shuffled long enough, stop and place the cards face down in front of you with the short edge closest to you. Cut the deck as follows:
Grab some number of cards from the pile.
Drop this smaller pile to the left.
Grab some part of this second pile and drop it further to the left.
Regroup the cards into one pile in any fashion.
It's best to regroup the cards in one quick motion. Don't try to figure out which pile should go where. Just let your hand move where it will. The cut is an important finishing step that marks the end of the card-arranging stage. Once you have regrouped the cards, the pattern of the reading is fixed, and all that remains is to lay out the cards and see what they reveal.
카드 커팅
충분히 셔플을 했다고 느꼈을 때, 멈추고 당신에게 가장 가까운 짧은 모서리를 당신 앞으로 하여 카드의 표면을 밑으로 하여 내려놓는다. 다음에 따라 덱을 컷 한다:
카드더미로부터 카드 몇 장을 잡는다.
왼쪽에 더 작은 더미를 내려놓는다.
이 두 번째 더미의 일부를 잡고 왼쪽으로 더 멀리 놓는다.
어떤 방식으로든 카드를 한 더미로 다시 만든다.
한 번의 빠른 동작으로 카드를 다시 모으는 것이 가장 좋다. 더미를 어딘가에 놓는 것을 이해하려고 하지 마라. 그걸 어디에 놓든 그냥 당신의 손에서 움직이게 해라. 컷하는 것은 카드배열 스테이지의 마지막을 표시하는 중요한 마침 단계이다. 일단 당신이 카드를 다시 모았으면, 리딩의 패턴이 고정되고, 남은 것은 카드를 내려놓고 그것들이 알리는 것을 보는 일 뿐이다.


Laying Out the Cards
Follow the steps for the spread you have chosen. If this is your first reading, use the Celtic Cross. (Before actually laying out the cards, read the next step, "Responding to the Cards.")
Pick up the deck and hold it in one hand with the short edge closest to you.
With your other hand, turn over the first card as you would the page of a book.
Place this card in Position 1.
(The position number corresponds to the placement order.)
Turn over the second card, and place it in Position 2.
Continue in this way until you have placed all the cards.
Turn any reversed cards around if you are not using them.
카드 배치
당신이 선택한 스프레드에 대한 순서를 따라라. 만약 이것이 당신의 첫 번째 리딩이라면, 켈틱 크로스를 사용해라.(실제로는 카드를 놓기 전에, 다음 단계인 “카드에 대한 응답”을 읽어라)
덱을 집어 당신에게 가장 가까운 짧은 모서리를 한 손으로 잡는다.
다른 손으로, 책의 페이지처럼 첫 번째 카드를 넘긴다.
이 카드를 위치1에 놓는다.
(위치 번호는 배치도에 부합한다)
두 번째 카드를 넘겨 위치2에 놓는다.
모든 카드를 놓을 때까지 이 방법을 계속한다.
뒤집힌 카드(역방향 카드)를 사용하지 않는다면 돌려놓는다.


Responding to the Cards
Pay attention to your reactions to each card as you lay it out. At first, you will not know or remember the usual meaning of a card. Your thoughts and feelings will be based mainly on the images. As you practice, your reactions will become more informed, but also more predictable. Try to keep some of your original openness as much as possible. Pay attention to any responses that seem unusual or out-of-place.
When all the cards are laid out, take a moment to respond to them as a whole. Do you get an overall impression? Do you have any new reactions? Jot down some of your thoughts, if you wish. Don't worry if you can't remember all of them. Just as with dreams, you will recall the most important. Try not to get too involved in your notes as that can break the flow of the reading. You simply want to capture a few ideas quickly.
카드에 대답
당신이 내려놓은 각 카드에 대한 당신의 반응에 주의해라. 처음에, 당신은 카드의 일반적 의미를 모르거나 기억하지 못할 것이다. 당신의 생각과 느낌은 주로 이미지에 기반을 둘 것이다. 연습을 하면, 당신의 반응은 더 정보에 밝아질 뿐만 아니라, 더 예언적이 될 것이다. 가능한 한 많이 당신의 원래의 개방성을 유지하도록 해라. 이상하거나 어긋난 것처럼 보이는 어떠한 반응에 주의해라.
모든 카드가 내려놓아졌을 때, 전체적으로 봐서 응답할 시간을 가져라. 전체적인 인상을 얻었는가? 어떤 새로운 반응이 오는가? 원한다면 당신의 생각을 메모해라. 당신이 그것들 모두에 대해 기억할 수 없어도 걱정마라. 꿈과 같이, 당신은 가장 중요한 것을 생각해 낼 것이다. 리딩의 흐름이 깨질 수 있으므로 메모에 너무 몰두하지는 말아라. 당신은 단순히 약간의 생각을 빠르게 붙잡기를 원한다.

Analyzing the Cards
In the beginning, use the section about individual cards for help. Later, you can examine the cards on your own, but you may still find this section useful. (I use it myself from time to time!)
Begin your review with Position 1 and proceed in position order. Here are the suggested steps:
카드 분석
시작에서, 도움을 위해 각각의 카드에 대한 섹션을 이용해라. 이후에, 당신은 당신만의 방법으로 카드를 시험할 수 있지만, 당신은 여전히 이 섹션을 유용하게 발견할 수 있을 것이다. (나는 때때로 나 자신에 이것을 사용한다!)
위치1에 대해 관찰을 시작하고 다른 위치로 계속해 나간다. 여기에 제안된 순서가 있다:

Look up the card in the Card Section.
Read through all the keywords and actions.
Look for actions that make you say "Yes, that one really fits!" I experience a kind of jolt of recognition when I see one. Don't shy away from actions that seem less pleasant. Trust your reactions, and reserve judgment until you've seen all the cards. Note any stray thoughts or "irrelevant" feelings that come to mind.
When you've considered each card, look for relationships between them. Apply the principles of interpretation. (These are covered in lessons 11-18.)
카드 섹션으로 카드를 조사해라.
모든 키워드와 활동을 통해 읽어라.
“그래, 이게 딱 맞아!”라고 말할만한 활동을 찾아라. 나는 하나를 봤을 때 인지적 충격의 종류를 경험했다. 덜 즐거워 보이는 활동으로부터 겁내지 마라(딱 들어맞지 않아도 겁내지 말라는 뜻인 듯). 당신의 반응을 믿고, 카드를 모두 볼 때까지 판단을 유보해라. 마음에서 오는 빗나가는 생각이나 “부적절한(관계없는)” 어떠한 느낌도 기록해라.
당신이 각 카드를 두루 살폈을 때, 그들 사이의 관계가 보인다. 해석 원리를 이용해라(이것은 11~18레슨에 있다).

You could ponder a reading for hours without running out of insights, but, of course, this isn't practical or desirable. Do try to spend some time, however. Your reward will be equal to your effort.
당신은 통찰력을 다 쓰지 않고 몇 시간 동안 리딩을 생각할 수도 있지만, 물론, 이것은 실용적이거나 바람직하지는 않다. 하지만 얼마간의 시간을 소비하기는 해야 한다. 당신에게 돌아오는 보답은 당신의 노력과 같을 것이다.


Creating the Story
At some point, you need to pull everything together. I call this creating the story. (See lesson 18.) Your story will help you understand your situation and give you guidance for the future - what you have been seeking all along.
I recommend that you create your story spontaneously. Once you have finished your card review, let that analytical approach go. It's no longer appropriate. Your story will be more authentic if it arises freely from within. When you feel ready, simply begin speaking your story, saying whatever comes to mind. Use any notes you have to help, but don't focus on them too much.
이야기 만들기
몇몇 포인트에서, 당신은 모든 것을 함께 끌어올 필요가 있다. 나는 이것을 이야기 만들기(18강좌를 봐라)라고 부른다. 당신의 이야기는 당신의 상황과 미래에 대한 안내를 받는 것을 이해하는 데 도움을 줄 것이다-당신이 찾고 있는 것은 무엇이라도.
나는 당신의 이야기를 자연스럽게(자발적으로) 만들기를 추천한다. 일단 당신이 당신의 카드 리뷰를 끝냈으면, 분석적인 접근을 해라. 그것은 더 이상 특유하지 않다(?). 만약 이야기가 내부에서 자유롭게 일어난 것이라면 당신의 이야기는 더 믿을만해 질 것이다. 당신이 시작하는 느낌을 받았을 때, 단순히 당신의 이야기를 말하기 시작하고, 마음에서 떠오르는 것은 무엇이든 말해라. 당신이 도움을 받아야 하는 어떠한 기록도 사용하되, 너무 그것에 집중하지 마라.

I encourage you to tell your story out loud. Writing is too slow, and just thinking your ideas is too vague. Your story will gather strength and power as it is spoken. If you begin to ramble or lose your train of thought, don't be concerned. Simply pause, regroup and start again. As you practice, you will get better at speaking on the fly. You may want to tape your story. When you play back the tape, you will be amazed at what you hear. You will truly feel you are your own best tarot reader.
나는 당신의 이야기를 크게 말하기를 권한다. 너무 천천히 쓰면 당신의 아이디어가 너무 어렴풋하게 생각된다. 당신의 이야기는 그것이 말해짐으로써 힘과 능력(효력)을 모을 것이다. 만약 당신이 두서없이 이야기하기 시작하거나 생각의 맥락을 잃는다면, 걱정하지 마라. 그냥 멈추고, 재그룹화하고 다시 시작해라. 당신이 연습할 때 쉴 새 없이 말할 때 더 좋아질 것이다. 당신은 당신의 이야기를 테이프에 녹음하길 원할 수도 있다. 당신이 테이프를 재생할 때, 당신은 당신이 듣는 것에 대해 놀랄 것이다. 당신은 당신이 최고의 타로리더라고 느낄 것이다.


Writing the Summary Statement
Your story is done when your words slow down and stop naturally. Your next step is to distill the main theme of your story. What is the essence of your guidance? Ask yourself these questions:
What is the problem or conflict?
What is my role?
What does my Inner Guide want me to understand?
What is the projected outcome?
How do you feel about that?
Do I sense any recommendations for action?
요약 진술 쓰기
당신의 이야기는 당신의 말이 느려지고 자연스럽게 멈출 때 끝난다. 다음 단계는 이야기의 주제를 다듬는 것이다. 당신의 안내의 본질은 무엇인가? 다음 질문들을 스스로에게 해라.
문제나 대립(투쟁)은 무엇인가?
나의 역할은 무엇인가?
나의 내부 안내자가 내가 이해하길 원하는 것은 무엇인가?
투영한(계획된) 결과는 무엇인가?
그것에 대해 어떻게 느끼는가?
활동에 대해 뭔가 추천하고 싶은 게 있는가?

What you are doing is forming the answer to your question. Before the reading, you posed a question that had meaning for you. Your Inner Guide has responded, and now you want to capture that wisdom in a form you can remember. Try to summarize your story in one or two sentences. Concentrate on the message in the cards and not the mechanics of your interpretation.
당신이 당신의 질문에 대한 대답을 형성하는 것은 무엇인가. 리딩 전에, 당신은 당신을 위한 의미를 가진 질문을 제기했다. 당신의 내부 안내자는 응답했고, 이제 당신은 당신이 기억할 수 있는 형태로서의 지혜를 붙잡기를 원한다. 당신의 이야기를 하나 또는 두 문장으로 요약하도록 해라. 당신의 해석의 기술이 아니라 카드의 메시지에 집중해라.


Finishing Up
The main event is over, but, as with any ceremony, there are a few final steps to take to end your reading and leave your cards ready for next time.
If you have not already done so, write down the cards you selected and their positions. It is easy to forget them. Then, clear the deck to remove all traces of the energy patterns of this reading. I clear a deck by scrambling the cards together gently. It reminds me of erasing letters in the sand with a sweep of my hand. You may enjoy this technique as well, but any shuffling method will do. Take a few moments now to clear your deck. Make sure the cards are face down or turned away from you. Stop when you feel you've shuffled long enough, and gather the cards together. Your deck is now ready for your next reading.
끝내기
주 이벤트는 끝났지만, 어떤 의식으로서, 당신의 리딩을 끝마치고 다음번을 위한 준비를 하여 카드를 끝내기 위한 몇 가지 마지막 단계가 있다.
만약 당신이 아직 그렇게 되지 않았다면, 당신이 선택한 카드와 그 위치를 써 두어라. 그것은 잊기가 쉽다. 그런 다음, 이 리딩의 에너지 패턴의 모든 발자취를 지우기 위해 덱을 깨끗이 한다. 나는 계속해서 부드럽게 카드를 뒤섞음으로써 덱을 정결히 한다. 그것은 모래위의 글자를 손으로 쓸어서 없애는 것을 생각나게 한다. 당신은 마찬가지로 이 기술을 즐길 수도 있지만, 어떤 셔플방법을 쓸 것이다. 이제 당신의 덱을 정결히 하기 위해 얼마간 시간을 가져라. 당신으로부터 카드가 아래를 향하거나 돌아갔는지 확인해라. 당신이 충분히 셔플되었다고 느낄 때 멈추고, 카드를 모아라. 당신의 덱은 이제 다음 리딩을 할 준비가 되어 있다.

Before putting the cards away, hold them again for just a moment. Place your deck in one hand with the other hand on top, and close your eyes. Say what you feel you have learned from this reading. Express your gratitude to your Inner Guide for helping you via the tarot cards. Gratitude is a wonderful sentiment. It provides the ideal frame of mind in which to end your reading.
카드를 치우기 전에, 카드를 다시 잡고 잠시 기다려라. 한 손에 카드 덱을 놓고 다른 손을 위에 얹어라, 그리고 눈을 감아라. 당신이 이 리딩으로부터 배운 것에 대해 느낌이 무엇인지 말해라. 타로카드를 통해 당신에게 도움을 준 당신의 내부 안내자에게 감사를 표하라. 감사는 훌륭한 감정이다. 그것은 당신의 리딩을 끝낸 마음의 이상적인 형태를 제공한다.

When you began, you initiated a cycle. You created meaning in the form of a reading, and now you have completed that cycle by returning the cards to their resting state.
당신이 시작했을 때, 당신은 순환을 시작했다. 당신은 리딩의 형태에 의미를 만들었고, 이제 당신은 카드를 휴식상태로 되돌림으로써 그 순환을 끝냈다.


Using What You Have Learned
The reading proper is over, but the inner work is just beginning. Your goal is to integrate what you have learned into your life in some way. If you don't, your tarot practice will remain a beautiful pastime with no power to help you.
Decide on one or more actions you can take to put your guidance to work. You can reinforce what you're doing now or make some changes, either radical or minor. Specific actions are usually more helpful than vague plans.
배운 것 사용하기
리딩이 완전히 끝났지만, 내부적인 작업은 이제 시작하고 있다. 당신의 목표는 몇몇 방법으로 당신의 삶 속으로 당신이 배운 것을 통합하는 것이다. 만약 당신이 그렇지 않다면, 당신의 타로 연습은 당신을 돕는 데에 아무런 힘도 없이 훌륭한 오락거리로 남을 것이다.
당신이 일하는데 당신의 안내를 받기위해 할 수 있는 하나 또는 그 이상의 행동을 결정해라. 당신은 근본적이거나 보다 작은 일 중 당신이 지금 하고 있는 것이나 어떤 변화를 만드는 것을 강화할 수 있다. 명확한 행동은 보통 어렴풋한 계획보다 더 도움이 된다.

If you are keeping a journal, write down what you intend to do. Commit only to what you know you will actually carry out. I know how easy it is to lay out some cards, look at them briefly and then never think about that reading again, especially when your reaction is less than positive!
만약 당신이 일지를 기록하고 있다면, 당신이 하려고 하는 것을 기록해라. 당신이 실제로 행할 것이라고 아는 것만 적어라. 나는 몇몇 카드를 내려놓는 것이 얼마나 쉬운지 알고, 특히 당신의 반응이 긍정적인 것보다 덜 할 때가 카드를 잠시 본 다음 다시 리딩에 대해 전혀 생각하지 않는다는 것을 안다.

As the days go by, think about your reading and how it meshes with your life. Ask yourself these questions:
날이 감에 따라, 당신의 리딩과 그것이 당신의 삶에 어떻게 얽히는지(조화되는지)에 대해 생각해라. 당신 자신에게 이 질문을 해 보아라:

How meaningful was my story?
How well did the guidance fit?
Did I miss any clues?
Did I carry out an action, and, if so, what happened?
Did something unexpected occur?
Do my Daily Readings add anything?
내 이야기에 어떤 의미가 있는가?
어떻게 해야 안내가 딱 맞을까?
뭔가 실마리를 놓치지 않았는가?
행동을 실행했는가, 그리고 만약 그렇다면, 무슨 일이 일어났는가?
뭔가 예기치 않은 사건이 일어났는가?
내 데일리 리딩에 추가할 것이 없는가?

You may be tempted to do another reading, but it's probably best to wait until there are important changes in your situation. Assume that your first reading covers all you need to know. If you are puzzled about certain elements, mine your first reading for more insights. By going deeper, you will get closer to the heart of the matter.
Using what you have learned in a reading is probably the most important step - and the most difficult. It involves moving beyond playing with the cards. When you actually commit to integrating your tarot insights into your life, you have realized the true and lasting benefit to be gained from the cards.
당신은 다른 사람의 리딩을 할 마음이 들지도 모르지만, 당신의 상태에 중요한 변화가 있을 때까지는 기다리는 편이 아마 좋을 것이다. 만약 당신이 어떤 요소에 대해 혼란스러워 진다면, 더 많은 통찰력으로 당신의 첫 번째 리딩을 조사해라. 더 깊이 들어감으로써, 당신은 문제의 중심에 더 가까이 갈 수 있을 것이다.
리딩에서 당신이 배운 것을 사용하는 일은 어쩌면 가장 중요한 단계이다 - 그리고 가장 어려운. 그것은 카드를 가지고 노는 것을 넘어서는 활동을 수반한다. 당신이 실제로 당신의 삶 속에 당신의 타로 통찰력을 통합하는 것을 일임하였을 때, 당신은 카드로부터 얻어지는 진실과 영구한 이득을 깨달았다.

This is my ideal tarot session, but, to be truthful, I don't always follow it. Sometimes I linger over these steps, sometimes I neglect quite a few of them. I encourage you to adopt whatever procedure suits your interests and needs. If you don't enjoy the cards, they'll just gather dust on the shelf. The details aren't that important; it's the intention that counts!
이것은 나의 이상적인 타로 작업(수업)이지만, 솔직히 말해서, 나는 항상 그렇게 따르지는 않는다. 때때로 나는 이들 단계가 아주 오래 걸릴 때도 있고, 몇 단계를 완전히 무시할 때도 있다. 나는 당신이 당신의 흥미와 필요에 적합한 과정이 무엇이든지간에 채택하기를 권장한다. 만약 당신이 카드를 즐기지 않는다면, 그것은 그저 찬장 위에 쓰레기를 모으는 것이 될 것이다. 세부적인 것은 중요하지 않다; 그 가치가 목적이다!(?)

댓글 없음:

댓글 쓰기